申命記 12:24 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ あなたはそれを食べてはならない。水のようにそれを地に注がなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ あなたはそれを食べてはならない。水のようにそれを地に注がなければならない。

リビングバイブル

^24-25 血は地面にしぼり出しなさい。そうすれば、子々孫々まで幸せに暮らせます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ 血は食べることなく、水のように地面に注ぎ出さねばならない。

聖書 口語訳

²⁴ あなたはそれを食べてはならない。水のようにそれを地に注がなければならない。

申命記 12:24 相互参照

レビ記 3:17

あなたがたは脂肪と血とをいっさい食べてはならない。これはあなたがたが、すべてその住む所で、代々守るべき永久の定めである』」。

申命記 12:16

ただし、その血は食べてはならない。水のようにそれを地に注がなければならない。

申命記 12:23

ただ堅く慎んで、その血を食べないようにしなければならない。血は命だからである。その命を肉と一緒に食べてはならない。

申命記 12:25

あなたはそれを食べてはならない。こうして、主が正しいと見られる事を行うならば、あなたにも後の子孫にも、さいわいがあるであろう。

申命記 15:23

ただし、その血は食べてはならない。水のようにそれを地にそそがなければならない。